The children of a once famous artist hire a forger to complete some unfinished, long ago abandoned canvases so they’ll have an inheritance when he dies. Ian McKellen, in superbly crotchety form, gives one of the best performances of his career.